紀錄片講座04：劇情片特映_陳文彬 X《靈魂的旅程》

◎3月11日（五）pm7:30-9:30

地點：乙皮畫廊（花蓮市林森路210-2號，近博愛街）

預約：8334545 or space.east@gmail.com （預約者請於當日活動時間十分鐘前進場）

◎3月10日（四）pm7:00-9:00

地點：東華大學原住民民族學院音樂教室

（座位有限，6:30pm 開放進場）

 ※兩場次皆由陳文彬導演擔任與談

 主辦：東海岸文教基金會、國立東華大學原住民民族學院族群關係與文化學系

「靈魂的旅程」是一部以原住民語言發音（泰雅語、邦乍語）為主軸的一齣原住民電影。導演選擇在新竹縣尖石鄉鎮西堡深山裡的泰雅部落，搭景重建泰雅古部落樣貌。劇中服裝、道具、美術及語言等，都經過長期細心考據的工作。

全片以泰雅族人傳唱已久的「古訓」為戲劇核心，透過古訓內容中的故事，編織出一場古泰雅族人與現代泰雅族人對話的戲劇。全片呈顯長期以來原住民族對待生態、 自然與土地的特有文化認知及價值觀。透過主角「尤勞‧尤幹」劇中一人分飾的二角，分別以古代祖靈與現代原住民的角色，相互對話，並帶出現代原住民生活現狀與文化困境。從現代原住民返鄉歷程中遭遇的事件，帶出現代原住民覺醒的過程。

這是一段古泰雅靈魂誤入現代社會，與現代泰雅族人對話的故事。在古泰雅部落中，為了族人生存問題，帶著族人在雲霧山中遷徙飄浪、尋找新住地的頭目「BUTA」，他在一次雲霧中，誤入現代一座拆遷的城市。

而現代城市中一名泰雅族「原民局局長—達袞」，因為縣府拆遷原住民違建問題，在行政體系中左右為難，充滿無力。在原民部落被怪手粗魯摧毀後，達袞滿懷歉意的 到部落中，他在難過的情緒下，不幸遭受意外昏迷臥病。於是，昏迷臥病的達袞與BUTA，開始展開一連串的對話。在對話中導引出一段原住民族在現代社會中的 生活樣貌與特有原住民文化與哲學意涵。全片故事繞著這段特殊的對話情節，抽絲剝繭的引領觀眾，進入另一段文化的故事裡……。